いとぉしぃことですのぉ
ゆうべはお通夜、今日は葬式に列席しました。
「いとぉしぃことですのぉ」
このフレーズが広島県でのお悔やみの言葉で一番使われます。
愛ぉしいことですのぉ
いと惜しいことですのぉ
厭ほしいことですのぉ
いとぉしぃ とは、お悔やみの言葉以外の用例に出会ったことがありません。
辞書的には、1番目の解釈が真っ先に出てきますが
2番目、3番目の意味に、1番目の気持ちを込めて、お悔やみの言葉として通用するのではないでしょうか。
« サイン会はいかが? | トップページ | 国土地理院の地形図からGoogle Mapsへ »
コメント