江戸時代の養子養女

子のできない家で、幼い男の子を養子に取り、幼い女の子を養女に取る
いずれ大きくなると、夫婦にさせる
うぅん、今の民法では考えられないことですが
江戸時代には普通にあったようです
今なら違和感が湧くのはどうしてか
兄さん、妹、と呼んでいたのが、ある日から夫婦となる
ここのところがどうしても割り切れません