無料ブログはココログ

« 無線マウスの弊害 | トップページ | 野良かぼちゃ »

2012年8月 3日 (金)

背中の名前

オリンピック選手の背中の名前ですが
欧米や日本の選手の名前は読めるんですよ
中国・韓国の名前が読めない
ギブンネーム、ファミリーネームの順番だろうと思うじゃないですか
逆としか思えない名前がある
さらにその逆もある
国の意志で、こうあるべし、と統一しているとは思えないし
選手個人の勝手気儘を許すほど、国家の威光が薄い国とは思えない

国家主席の胡錦濤は、英語表記では、Hu Jintao

中国では、この代表例のように、ひな形に従っているようですが
韓国では、一定のきまりがない、のだそうです

広島ブログ

« 無線マウスの弊害 | トップページ | 野良かぼちゃ »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 無線マウスの弊害 | トップページ | 野良かぼちゃ »

最近のトラックバック

2024年5月
      1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31