無料ブログはココログ

« 一太郎の名前が変わってきたのだそうな | トップページ | おっちょこちょい »

2014年1月12日 (日)

サムアップ、サムダウン

世界的な身振りの表現ですが、親指を上に上げたり、下に下げたり、あの身振りです。
親指を上が賞賛で、親指下が否定なんだそうです。

世界的には普通の表現だとしても、日本では馴染んでいないなぁ。
褒めるときは、人差し指を上に上げる(一番)か、人差し指中指でVサインを出す。
はるかにこっちのほうが一般的です。
けなす場合、指での身振りはないなぁ。胸の前で腕を交叉してバッテンを示す。
あるいは、顔の前で手を振って、ダメダメの意を表す。

さぁて、サムアップ、サムダウン、これから先、どの程度日本で浸透していくでしょうか。

広島ブログ

« 一太郎の名前が変わってきたのだそうな | トップページ | おっちょこちょい »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« 一太郎の名前が変わってきたのだそうな | トップページ | おっちょこちょい »

最近のトラックバック

2019年10月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31