無料ブログはココログ

« レーパンの短いの、長いの | トップページ | 廉恥 »

2014年10月19日 (日)

アフレコ、アテレコ

アフレコは、after recording の省略、ただし、和製英語だそうです、外国では通じません
アテレコは、部分的に当てて吹き込むこと

両者にそれぞれの違いがあるそうだが、そこを問うているんじゃない

言葉の発展の形が見えるでしょ
アフレコ→アテレコはあっても
アテレコ→アフレコはない

言葉にすることで、作業の中身が見えてくる
日本語は、ものごとの抽象力・シンボル化が容易なのです

広島ブログ

« レーパンの短いの、長いの | トップページ | 廉恥 »

コメント

コメントを書く

(ウェブ上には掲載しません)

« レーパンの短いの、長いの | トップページ | 廉恥 »

最近のトラックバック

2019年10月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31