« 王将、玉将 | トップページ | 広島島根県境、俵原越、大峠越 »
NHKのニュースの最後で、番組途中の字幕に誤りがありました。×こじんまり○こぢんまりお詫びして訂正いたします。
そうなのかい、訂正を申し出たからそうなのだろうが、普通は全然間違いに気が付かないぞ。
なるほどねぇ、ちんまりが先にあるのだ。ちんまりを強調するから、こぢんまりなんだ。こじんまりの元々はしんまりなんだ。しんまりという言葉はないものねぇ。
どこの放送局だか忘れましたが,寝屋川の事件の報道のとき,位置関係を示す地図に「寝屋川市駅」とあるべきところが「寝屋市川駅」となっており,スタッフが小声で「ねやがわしえきだぞ」と言っているのが聞こえましたが,その後何の訂正もありませんでした(笑)
投稿: ふぃーゆパパ | 2015年8月24日 (月) 17時55分
そうなんですよ、放送局は人材の配置を間違っています。 アナウンスの間違いは聞き逃してしまいます。 テロップ、字幕の間違いは明らかに間違いと判ります。 裏方の美術担当をもっとテコ入れしなきゃなりません。 新聞の校正担当ほどの、幅広い知識の持ち主で手早くて注意深い人材を当てなきゃなりません。
投稿: しぇるぱ | 2015年8月24日 (月) 21時44分
名前:
メールアドレス: (ウェブ上には掲載しません)
アドレス(URL):
内容:
どこの放送局だか忘れましたが,寝屋川の事件の報道のとき,位置関係を示す地図に「寝屋川市駅」とあるべきところが「寝屋市川駅」となっており,スタッフが小声で「ねやがわしえきだぞ」と言っているのが聞こえましたが,その後何の訂正もありませんでした(笑)
投稿: ふぃーゆパパ | 2015年8月24日 (月) 17時55分
そうなんですよ、放送局は人材の配置を間違っています。
アナウンスの間違いは聞き逃してしまいます。
テロップ、字幕の間違いは明らかに間違いと判ります。
裏方の美術担当をもっとテコ入れしなきゃなりません。
新聞の校正担当ほどの、幅広い知識の持ち主で手早くて注意深い人材を当てなきゃなりません。
投稿: しぇるぱ | 2015年8月24日 (月) 21時44分