妙と微妙

妙と言うのは褒め言葉です
絶賛とまではいかないが、褒めています

微妙、あやういバランスの中にいます
褒めているのでもない、けなしているのでもない
けなしたいところをけなさずに、言葉を濁しているわけです

玄妙、絶妙、神妙という並びで、本来はあったものなんです
女子高校生が、微妙に別の意味を吹き込んでしまいました

妙は中国人に伝わるでしょう、もともとそっちから伝来したものですから
微妙は彼らに伝わるかしら、そこは微妙なところですね