先端兵器投入

ＣＮＮニュースからの採録ですが
「プーチン大統領、「必要なら」先端兵器投入も　シリア情勢」

ごめん、槍の先のような、さすまたの先っぽのような、兵器を思い浮かべてしまいました
そうではなく、先端的な軍事力を意味しているのでしょうね

最先端の新兵器、こう書いてくれれば即座に理解できたんでしょうがね
あぁ、ＣＮＮのニュースだった、翻訳文だから無理もありませんね
英語的には、先端兵器で意味が伝わるんでしょうね