欧米から中国東南アジアにかけて、いいね、は親指を立てるのがそのシルシです
良くない、ブーイングのマークは、親指で地面を指すことです
日本では違うよ
少なくとも、わたしの周辺では、サムアップ、サムダウンの仕草をする人はいないよ
日本ではどんな仕草で示すか、それはね
親指と人差し指で○を作る、あるいは
両手を広げて頭の上で大きな○を作る、OKマーク、バッチグゥ
ダメダメを示すには、胸の前で両手を交叉して、バッテンマーク、ペケマークを示す
この日本の仕草、日本特有らしいのですよ
外国人にも意味は伝わりますよ、しかし、真似てみようとは思わないみたい
ユニバーサルマークだと思っていたんですがねぇ


« エディオン、ネーミングライツ |
トップページ
| リーダー指導者の古い言い方 »
« エディオン、ネーミングライツ |
トップページ
| リーダー指導者の古い言い方 »
コメント