日替わりランチになります

ファミレスなどで、[日替わりランチになります]、と皿をサーブします
まだ日替わりランチになっていないのかい、これから日替わりランチになるのかい
これはお客の言掛り、揚げ足取り、チャチャ入れです

バイト語と言いましてね、これでも精一杯敬語を使っているのです
[日替わりランチでございます]、若者には[ございます]など縁の遠い言葉です
[日替わりランチです]、これでは、あまりにも愛想なし、つっけんどんです
そこを柔らかく、[日替わりランチになります]、と言葉を添えているのです

なんとか敬語表現にしなきゃ、と新しく編み出した敬語表現なんです
なんとなく、持ち上げてくれた、丁寧にサーブしてくれた感じがあるでしょ

そこはお客のほうも努力を汲んでやらなきゃ
気を使っているのを受け入れてやらなきゃ