中国のカレンダー
SUN MON TUE WED THU FRI SAT と欧米流の並びのものもあるし
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日/星期天
これは月火水木金土日の順番で並んでいます
日 一 二 三 四 五 六
このように、日または天が最初だったり、最後だったり、のもあります
日曜日は、星期日あるいは星期天
日月火水木金土 こういう順番でカレンダーが出来ているのではなく
星期一 星期二 星期三 星期四 星期五 星期六 星期日/星期天
こいう呼び方が主流のようです
香港・台湾に度々行っている経験からすると、中華圏ではこうなっているみたい
テレビの週間天気予報でもこの表現だし、中華圏ではこの方式なんでしょうね
中華圏の人と星期〇と約束すると、念のため、何曜日のことかと確認する必要があるでしょうね
« 地肌、地肩、地頭 | トップページ | 家康(二)不惑篇 »
コメント