三峡ダムの長江

崩壊するとか、崩壊しないとか、で話題の三峡ダムの長江のことですがね
長江とはどこだ、と戸惑うのですよ
河口部分を揚子江と言う、だから、当然、あの河は揚子江だと言うと
それは違う、あの河は長江だと中国人は言うわけです

源流から河口まで、全部が長江
河口部分だけ揚子江と呼ぶのを許す、こういうことなんだそうです

日本でも世界でも、河口の名前が川全体を呼ぶ名前のはず
いえいえ、ここは中華世界、世界基準より中華基準のほうが優勢です
どうやら、長江＝揚子江ではないのです

ＮＨＫは、今では、揚子江とは言わず、長江と言っています

長いこと生きてきましたが、今になってやっと
全部が長江、揚子江とはほんの一部分、ということを学習しました