やぶさかではない
やぶさかではないとは
賛成しているのやら、反対しているのやら、その真意は
賛成なんだけど、積極的賛成じゃない場合
反対なんだが、反対と言い切ると面倒なことになりそうな場合
賛成反対以前に、そもそも興味がなくて、どっちでもええ場合
やぶさかではない、と返事があったら、距離を置きたがっているのですよ
そうではないとしたら、もったいぶって、大物感をかもし出したいのかも
待って、待って、やぶさかではないとはどういう意味?
自分で調べてね
このフレーズがユニークなのは
やぶさかである、とは言わないのです
やぶさかではない、と否定形でしか存在しないんです
検索すると、積極的賛成の意味で紹介されています
私の周囲でこのフレーズを聞くと、たいがい消極的・否定的です
ひとによって解釈が反対になるこのフレーズは使うべきじゃないのです
コメント