みみざわり

耳障り
耳触り

耳が痛くなることを告げるのが耳障り
耳に心地よいことをささやくのが耳触り

このふたつ、往々にしてごっちゃになっています
前後の文脈でどっちを指しているのか分かるのですがね
文脈が破綻していて、どっちなのか分からない場合もあります
耳障りと耳触りを逆に使っている場合もあります
この場合正しく読み変えてやりましょう