人気（ひとけ）人気（にんき）

野の道を行くと人気がない、こんな道は人気がないよね

ののみちをいくとひとけがない、こんなみちはにんきがないよね

文脈からこのように読めます
ひとけとにんきを入れ替えても、読むことは読めます
ただし、意味が成り立ちません
もう一回、ひとけとにんきを入れ替えて読み直すしかないのです
そこが、なんちゃって日本語と本物の日本語との違いなんです