インディーズに解釈２種類

インディーズと聞いて、解釈が２種類あると気が付きました
インド、インディアンに由来するインディーズ
インディペンデントに　由来するインディーズ

突然、ポツンとインディーズと語られたら、どっちを指すのか不明です
黙って聞いていれば、お話しの成り行きで、どっちを語っているか判断できます